1 00:00:03,200 --> 00:00:09,300 ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി. എല്ലാ വിഭവങ്ങളും രുചികരമായിരുന്നു. ഹേയ്, നിങ്ങളോ. 2 00:00:10,320 --> 00:00:13,800 ഓ, അത് വളരെ രുചികരമായിരുന്നു. നന്ദി. 3 00:00:14,820 --> 00:00:16,360 നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 4 00:00:18,480 --> 00:00:20,200 പുല്ലിൽ പാചകം ചെയ്താലോ? 5 00:00:21,220 --> 00:00:24,300 നൈനായുടെ പാചകവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ഇത് ഇപ്പോഴും വളരെ അകലെയാണ്. 6 00:00:25,640 --> 00:00:29,040 ഹേയ്, നിങ്ങൾ കൊബയാഷി-സാനാണ്, കുസാകാമി-സാൻ അല്ല. 7 00:00:31,740 --> 00:00:32,460 ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു. 8 00:00:32,700 --> 00:00:35,400 കൊബയാഷി, ഇതാണ് കാന. 9 00:00:59,940 --> 00:01:00,720 വീണ്ടും പ്രവർത്തിക്കുക. 10 00:01:04,500 --> 00:01:06,840 ശരി, അതാണ് ശമ്പളം. 11 00:01:08,460 --> 00:01:13,840 ഈ വ്യക്തിയും ചെറുപ്പത്തിൽ എല്ലാ സമയത്തും ജോലി ചെയ്തു, അതിനാൽ കാന-സാൻ എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 12 00:01:16,920 --> 00:01:20,760 ഇത്രയധികം അധ്വാനിച്ചാൽ ഭാര്യക്കും ഭർത്താവിനും സമയം കിട്ടില്ല. 13 00:01:23,860 --> 00:01:24,340 പുല്ലിൽ? 14 00:01:25,540 --> 00:01:33,760 കുസാകാമി, അടുത്ത ആഴ്‌ച ഒരു ചൂടുനീരുറവയിലേക്ക് ഞങ്ങൾ ഒരു യാത്ര പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നു, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എങ്ങനെ ഒത്തുചേരും? 15 00:01:34,860 --> 00:01:37,340 ഓ, ഇത് ഒരു ചൂടുള്ള നീരുറവയാണോ? 16 00:01:38,120 --> 00:01:43,740 ഓ, ഞങ്ങളുടെ പ്ലേറ്റർ. എൻ്റെ മുൻ കീഴുദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഞാൻ ആദരാഞ്ജലികൾ അർപ്പിക്കുന്നു. 17 00:01:44,700 --> 00:01:45,720 കുഴപ്പമില്ലേ? 18 00:01:46,560 --> 00:01:52,080 ഓ, ക്ഷമിക്കണം. 19 00:01:58,980 --> 00:02:01,500 കൊബയാഷി, നമുക്ക് ഒരു ചൂടുനീരുറവയിലേക്ക് പോകാം. 20 00:02:01,960 --> 00:02:02,400 ഓ, അതെ. 21 00:02:04,600 --> 00:02:06,680 യാത്രാ ചിലവുകളെല്ലാം എൻ്റെ വീട്ടുകാർ വഹിക്കും. 22 00:02:07,620 --> 00:02:09,400 ശരി, അത് തീർന്നു. 23 00:02:10,300 --> 00:02:11,460 ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. 24 00:02:13,980 --> 00:02:15,100 ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 25 00:02:16,320 --> 00:02:18,240 ശരിക്കും നല്ല ചൂടുള്ള നീരുറവയാണ്. 26 00:02:18,240 --> 00:02:20,040 ഹേയ്, ഞങ്ങൾ ഇത് എല്ലാ വർഷവും ചെയ്യുന്നു. 27 00:02:20,120 --> 00:02:22,020 അതെ, ഭക്ഷണവും രുചികരമാണ്. 28 00:02:24,960 --> 00:02:29,660 ഭക്ഷണം ശരിക്കും രുചികരമായിരുന്നു, ഇനി മുതൽ ഞാൻ പലതവണ ഉണ്ടാക്കും. 29 00:02:30,500 --> 00:02:34,040 ഞാൻ മറന്നു പോയ പല പ്രാവശ്യം ചെയ്തു. 30 00:02:34,300 --> 00:02:38,360 ഞാൻ എല്ലാ സമയത്തും ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല. ഇടയ്ക്കിടെ, ഒരു ചൂടുള്ള നീരുറവയിൽ വിശ്രമിക്കുക. 31 00:02:39,940 --> 00:02:42,060 നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ തുടരുക. 32 00:02:42,920 --> 00:02:43,240 ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. 33 00:02:45,380 --> 00:02:46,140 ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 34 00:02:46,220 --> 00:02:46,960 അത് ശരിയാണ്. 35 00:02:46,960 --> 00:02:49,240 കാരണം എപ്പോഴും നമ്മൾ രണ്ടുപേരാണ്. 36 00:02:49,240 --> 00:03:04,540 ഇതിന് ചൂടാണ്. 37 00:03:06,520 --> 00:03:08,120 നമുക്ക് ഒരു ഇടവേള എടുക്കണോ? 38 00:03:10,100 --> 00:03:13,080 മലയോര പാതകൾ ദുർഘടമാണ്. 39 00:03:13,380 --> 00:03:15,420 ചരിവ് ശരിക്കും കുത്തനെയുള്ളതാണ്. 40 00:03:19,060 --> 00:03:22,460 ശരി, അന്തരീക്ഷം നല്ലതാണ്, അതിനാൽ അത് സുഖകരമാണ്. 41 00:03:23,440 --> 00:03:24,320 അത് ശരിയാണ്. 42 00:03:24,520 --> 00:03:25,520 നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു. 43 00:03:26,560 --> 00:03:27,670 അത്ര നല്ല കാലാവസ്ഥയാണ്. 44 00:03:29,980 --> 00:03:34,300 ഒരു ചൂടുള്ള നീരുറവയിൽ സുഖകരവും സുഖപ്രദവുമായ കുളിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 45 00:03:34,400 --> 00:03:35,520 ഗീസ്. 46 00:03:37,620 --> 00:03:39,140 വരൂ, ഏകദേശം അവിടെ എത്തി. 47 00:03:40,100 --> 00:03:42,500 ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 48 00:03:44,180 --> 00:03:45,820 ഞാൻ അത് ഒരു കഷണത്തിലോ കുറച്ച് കൂടുതലോ ഒട്ടിക്കും. 49 00:03:46,880 --> 00:03:47,480 നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുക. 50 00:03:49,320 --> 00:03:53,640 നിങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും വന്നതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സമയവും സ്മാർട്ട്ഫോണിൽ ചെലവഴിക്കരുത്. 51 00:03:54,260 --> 00:03:54,980 കൊബയാഷി. 52 00:03:56,420 --> 00:03:58,220 ഇന്ന് നമുക്ക് ജോലി മറക്കാം. 53 00:03:58,600 --> 00:03:59,700 അതൊരു വലിയ ജോലിയല്ല. 54 00:04:01,980 --> 00:04:04,780 എനിക്ക് രണ്ട് ജോലിയുള്ളതിനാൽ എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. 55 00:04:04,780 --> 00:04:06,640 എനിക്ക് സുഖം തോന്നാതിരിക്കാൻ വയ്യ. 56 00:04:07,920 --> 00:04:10,900 ശരി, ഞാൻ ഒരു ഇടവേള എടുത്തു, പോകാൻ സമയമായി. കുറച്ച് കൂടി. 57 00:04:12,240 --> 00:04:12,860 നമുക്ക് പോകാം. 58 00:04:13,840 --> 00:04:15,580 അത്ര ബഹളമാണ്. 59 00:04:15,960 --> 00:04:16,320 ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. 60 00:04:20,280 --> 00:04:22,060 ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ മുറിയിൽ എത്തി. 61 00:04:23,720 --> 00:04:25,660 വളരെ നല്ല അന്തരീക്ഷമാണ്, അല്ലേ? 62 00:04:25,820 --> 00:04:26,460 അതും നല്ലതാണ്. 63 00:04:27,400 --> 00:04:28,860 ഇത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്. 64 00:04:30,220 --> 00:04:33,180 ഞങ്ങൾ ഈ മുറിയിലായതിനാൽ കോബയാഷിയും മറ്റുള്ളവരും അപ്പുറത്താണ്. 65 00:04:33,780 --> 00:04:34,260 അതെ. 66 00:04:34,880 --> 00:04:36,520 പിന്നെ കാണാം. 67 00:04:47,210 --> 00:04:50,390 ഞങ്ങൾ ഇത് വരെ എത്തി, അത് ആസ്വദിക്കാം. 68 00:05:09,990 --> 00:05:11,110 ഒടുവിൽ നീ എത്തി. 69 00:05:12,210 --> 00:05:12,690 അതെ? 70 00:05:13,310 --> 00:05:13,790 നന്ദി. 71 00:05:15,430 --> 00:05:18,370 ഇത്തവണയും വരാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. 72 00:05:18,730 --> 00:05:19,830 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 73 00:05:23,510 --> 00:05:28,110 ജോലി തിരക്കിലാണെങ്കിലും, ഒരു ചൂടുനീരുറവയിലേക്ക് പോകാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല. 74 00:05:29,090 --> 00:05:31,610 നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉള്ളതിനാൽ നമുക്ക് ആസ്വദിക്കാം. 75 00:05:33,010 --> 00:05:34,430 ഞാൻ ചായ ഉണ്ടാക്കി തരാം. 76 00:05:43,670 --> 00:05:46,450 അത് വരുന്നില്ല. ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണെങ്കിലും. 77 00:05:52,820 --> 00:05:56,120 ചൂടുനീരുറവകളിൽ നിങ്ങളുടെ ക്ഷീണം സുഖപ്പെടുത്താം. 78 00:05:56,240 --> 00:05:59,760 യാത്രാസമയത്ത് വീട്ടിൽ കിടന്നുറങ്ങുന്നത് കൂടുതൽ സ്വസ്ഥമായിരിക്കും. 79 00:06:00,500 --> 00:06:02,320 അരിമ-സാൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ. 80 00:06:03,160 --> 00:06:16,340 അരിമ-സാൻ, ഒരു പഴയ പെൺകുട്ടിയെ ആദ്യമായി കാണുന്നത് രസകരമായിരിക്കാം, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും ജോലിസ്ഥലത്ത് പരസ്പരം കാണുന്നു. ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടെങ്കിൽ എനിക്ക് സുഖം തോന്നില്ല. 81 00:06:17,980 --> 00:06:22,080 ഓ, രുചികരമായ. ഈ ടീ സീനിയർ. 82 00:06:22,420 --> 00:06:23,040 എനിക്കത് കേൾക്കാൻ വഴിയില്ല. 83 00:06:25,640 --> 00:06:29,600 അതുകൊണ്ടാണ് ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നത് ഭയങ്കരം. 84 00:06:30,240 --> 00:06:32,360 ഞാൻ ജോലിയിൽ നിന്ന് ക്ഷീണിതനാണ്. 85 00:06:32,540 --> 00:06:34,060 കാരണം ഞാൻ ജോലി മനസ്സിലാക്കുന്നു. 86 00:06:34,560 --> 00:06:38,380 നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ജോലി നല്ലതല്ല. 87 00:06:39,100 --> 00:06:40,580 ആദ്യ പരിചയം. 88 00:06:40,740 --> 00:06:41,780 എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല. 89 00:06:43,000 --> 00:06:44,580 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 90 00:06:45,440 --> 00:06:46,860 അത് സത്യമല്ല. 91 00:06:47,280 --> 00:06:48,300 എന്താണിത്? 92 00:06:49,720 --> 00:06:53,780 എളുപ്പം എടുക്കുന്നതിൽ കുഴപ്പമില്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് വന്നാൽ മതി. 93 00:06:54,440 --> 00:06:58,640 ഇത് എന്താണ്? നിങ്ങൾ ഒരു വീട്ടമ്മയാണെന്ന് പറഞ്ഞു. 94 00:06:59,460 --> 00:07:01,500 ആ സമയത്ത് ഞാനത് പറഞ്ഞിരിക്കാം. 95 00:07:01,720 --> 00:07:03,920 ജോലിയിൽ തുടരാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 96 00:07:05,120 --> 00:07:07,100 അതേക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ല. 97 00:07:08,760 --> 00:07:11,340 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? മതി മതി. 98 00:07:16,180 --> 00:07:17,800 ഞാൻ കുളിക്കാൻ പോകുന്നു. 99 00:11:44,960 --> 00:11:48,700 നമ്മൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ തർക്കിക്കുന്നത്? 100 00:11:52,550 --> 00:11:54,370 നമുക്ക് നന്നായി ഒത്തുപോകാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 101 00:12:05,840 --> 00:12:06,680 ചൂട്. 102 00:12:10,710 --> 00:12:23,590 നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിച്ചു. 103 00:13:01,030 --> 00:13:02,690 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 104 00:13:55,510 --> 00:13:57,230 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 105 00:14:00,140 --> 00:14:01,100 ജോലി. 106 00:14:11,120 --> 00:14:14,860 നിങ്ങൾ അൽപ്പം വേഗത കുറയ്ക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 107 00:14:16,180 --> 00:14:16,920 പതുക്കെ? 108 00:14:17,620 --> 00:14:22,620 നോക്കൂ, എൻ്റെ ജോലിയുടെ ഉത്തരവാദിത്തം എനിക്കായതിനാൽ അയാൾക്ക് ഒരു വീട്ടമ്മയാകാം. 109 00:14:27,740 --> 00:14:31,620 ജോലിയിൽ നിന്ന് അവധിയെടുത്താൽ എനിക്ക് ജോലിക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല. 110 00:14:33,200 --> 00:14:36,360 ഞാനിപ്പോൾ ആ സ്ഥാനത്താണ്. 111 00:14:36,960 --> 00:14:38,600 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയേണ്ടതില്ല. 112 00:14:40,020 --> 00:14:42,920 അപ്പോൾ, ഞാനത് എങ്ങനെ പറയണം? 113 00:14:43,340 --> 00:14:47,760 അത്ര തിരക്കിലായിരുന്നെങ്കിൽ ചൂടുനീരുറവയിലേക്ക് വരാൻ നിങ്ങൾ വിസമ്മതിക്കണമായിരുന്നു. 114 00:14:48,820 --> 00:14:50,760 ഇല്ല എന്ന് പറയാനുള്ള മാനസികാവസ്ഥയിലായിരുന്നില്ല ഞാൻ. 115 00:14:57,130 --> 00:14:58,310 ഞാൻ കാര്യമായി വന്നില്ല. 116 00:15:02,710 --> 00:15:03,750 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 117 00:15:05,250 --> 00:15:05,810 ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. 118 00:15:06,090 --> 00:15:08,610 അദ്ദേഹം അത് അരിനോ-സാനിനോട് വിശദീകരിക്കണം. 119 00:15:13,400 --> 00:15:19,100 നിസാരമായിക്കൊള്ളണമെന്ന് പറയുന്നതിന് മുമ്പ്, സംസാരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി എൻ്റെ നിലപാടിനെക്കുറിച്ച് അൽപ്പം ചിന്തിക്കുക. 120 00:16:06,460 --> 00:16:09,680 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? ഞാൻ അത്രയ്ക്ക് ആശങ്കാകുലനാണ്. 121 00:16:09,740 --> 00:16:10,140 അതെ. 122 00:16:13,620 --> 00:16:18,540 അത് മോശമായിരുന്നു. ഒരു ചൂടുള്ള നീരുറവയിലേക്ക് പോകണമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. 123 00:16:19,240 --> 00:16:23,680 ഇല്ല, എല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റാണ്. 124 00:16:24,540 --> 00:16:27,360 കൊബയാഷിക്ക് ശക്തമായ ഉത്തരവാദിത്തബോധമുണ്ട്. 125 00:16:28,320 --> 00:16:32,060 ശരി, അത് ഒരു ഗുണവും ദോഷവുമാണ്. 126 00:16:34,700 --> 00:16:40,720 കൊബയാഷി അവസാന നിമിഷം വരെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 127 00:16:41,380 --> 00:16:45,300 ഒരു ഭാര്യയെന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിന് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. 128 00:16:45,440 --> 00:16:46,440 അത് അയോഗ്യതയല്ല. 129 00:16:48,360 --> 00:16:50,860 ഭാര്യ എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ ഒരു പരാജയമാണ്. 130 00:16:53,300 --> 00:16:55,880 നമുക്ക് കാണാം. 131 00:16:56,520 --> 00:17:01,140 ജോലിയോടുള്ള അഭിനിവേശവും ഭാര്യയോടുള്ള സ്നേഹവും. 132 00:17:01,140 --> 00:17:02,920 ദയവായി നിർത്തൂ. 133 00:17:03,900 --> 00:17:08,140 ഇപ്പോൾ ആരെങ്കിലും എന്നോട് നല്ല രീതിയിൽ പറഞ്ഞാൽ കരയാൻ തോന്നും. 134 00:17:16,920 --> 00:17:18,880 ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് അതേ ഒന്ന് തരൂ. 135 00:17:22,240 --> 00:17:23,680 നിങ്ങൾ അമിതമായി മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 136 00:17:24,560 --> 00:17:26,140 എനിക്ക് കുടിക്കാൻ തോന്നുന്നു. 137 00:17:28,200 --> 00:17:29,240 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 138 00:17:35,630 --> 00:17:36,270 നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. 139 00:17:44,240 --> 00:17:48,400 അരിമാ-സാൻ എപ്പോഴും ദയയുള്ളവനാണ്. 140 00:17:50,100 --> 00:17:51,120 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 141 00:17:52,560 --> 00:17:56,940 ഞാൻ തെറ്റ് ചെയ്തപ്പോൾ പോലും നിങ്ങൾ എനിക്ക് വേണ്ടി മാപ്പ് പറഞ്ഞു. 142 00:17:58,040 --> 00:17:59,540 കാരണം അത് സംഭവിച്ചു. 143 00:18:01,120 --> 00:18:10,020 അതെ. അവൾ എപ്പോഴും പ്രകൃതിയെ പരിപാലിക്കുന്നു, അവളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 144 00:18:13,140 --> 00:18:18,120 ഞാൻ എപ്പോഴും അരിമാ-സാനെ ആരാധിക്കുന്നു. 145 00:18:19,640 --> 00:18:20,880 നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചോ? 146 00:18:22,440 --> 00:18:24,500 ഞാനത് ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. 147 00:18:38,830 --> 00:18:40,190 നിങ്ങൾ അമിതമായി മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 148 00:18:41,990 --> 00:18:42,950 ഇത് ഓകെയാണ്. 149 00:18:48,240 --> 00:18:50,960 ശരി, ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടാണ് ഇങ്ങനെ കുടിക്കുന്നത്. 150 00:18:52,360 --> 00:18:52,840 ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. 151 00:19:00,050 --> 00:19:02,550 ഇത് രുചികരമാണ്. 152 00:19:02,610 --> 00:19:05,070 നല്ലത്. 153 00:19:05,510 --> 00:19:07,770 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കരുത്. 154 00:19:09,210 --> 00:19:10,550 നല്ലതല്ലേ? 155 00:19:11,750 --> 00:19:13,830 ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്. 156 00:19:16,290 --> 00:19:19,250 ഇപ്പോൾ, ഉറങ്ങാൻ സമയമായി. നാളെയും നേരത്തെയാണ്. 157 00:19:22,410 --> 00:19:22,930 അതെ. 158 00:19:29,600 --> 00:19:32,440 ഹേയ്, നിനക്ക് സുഖമാണോ? 159 00:19:33,060 --> 00:19:35,220 നിങ്ങൾ അമിതമായി മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു. 160 00:19:36,300 --> 00:19:37,620 ക്ഷമിക്കണം. 161 00:19:51,670 --> 00:19:52,590 നമുക്ക് പോകാം. 162 00:19:55,290 --> 00:19:57,030 ഹേയ്, നിനക്ക് സുഖമാണോ? 163 00:19:57,890 --> 00:19:58,410 അതെ. 164 00:20:07,380 --> 00:20:10,040 നമുക്ക് കൂടുതൽ കുടിക്കാം. 165 00:20:10,740 --> 00:20:12,580 അവിടെ മദ്യപിച്ചാൽ കാണാൻ പറ്റില്ല. 166 00:20:12,800 --> 00:20:14,680 ഞാൻ ഒട്ടും മദ്യപിച്ചിട്ടില്ല. 167 00:20:14,680 --> 00:20:15,540 ഞാൻ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു. 168 00:20:15,920 --> 00:20:16,960 ഞാൻ മദ്യപിച്ചിട്ടില്ല. 169 00:20:17,820 --> 00:20:21,040 ഇത് ഒരു ഇടനാഴിയാണ്, അതിനാൽ ഉപഭോക്താക്കളുണ്ട്. 170 00:20:24,520 --> 00:20:26,400 ഞാൻ ഇതുവരെ ഉറങ്ങിയിട്ടില്ല. 171 00:20:26,700 --> 00:20:28,660 ഇല്ല, നാളെ നേരത്തെയാണ്. 172 00:20:29,660 --> 00:20:33,740 നല്ലതല്ലേ? കാരണം എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. 173 00:20:33,960 --> 00:20:34,780 തൽക്കാലം നിങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് പോകൂ. 174 00:20:37,040 --> 00:20:38,960 ഞാൻ ഇതുവരെ ഉറങ്ങിയിട്ടില്ല. 175 00:20:39,280 --> 00:20:41,980 നിങ്ങൾ ഫ്യൂട്ടൺ വലിക്കുന്നു. ഉറങ്ങാൻ പോകുക. 176 00:20:43,360 --> 00:20:44,680 ഞാൻ ഉറങ്ങുന്നില്ല. 177 00:20:54,370 --> 00:20:55,470 ഉറങ്ങാൻ പോകുക. 178 00:20:55,470 --> 00:20:55,690 ഞാൻ ഉറങ്ങുന്നില്ല. 179 00:20:59,670 --> 00:21:01,090 നമുക്ക് കുടിക്കാം. 180 00:21:06,170 --> 00:21:07,550 ഇത് വളരെ കുഴപ്പമാണ്. 181 00:21:11,110 --> 00:21:13,450 ഇത് അതിശയകരമായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ? 182 00:21:14,250 --> 00:21:16,530 വാ ഉറങ്ങിക്കോളൂ. 183 00:21:17,430 --> 00:21:18,750 ഞാൻ ഉറങ്ങുന്നില്ല. 184 00:21:22,130 --> 00:21:23,670 ഹേയ്, കുഴപ്പമില്ല, ഉറങ്ങൂ. 185 00:21:24,510 --> 00:21:26,130 നമുക്ക് പോകാം. 186 00:21:33,750 --> 00:21:35,490 ദയവായി പോകരുത്. 187 00:21:39,040 --> 00:21:42,400 ദയവായി കുറച്ചു നേരം കൂടി എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ. 188 00:21:44,440 --> 00:21:44,860 നശിച്ച മതിൽ. 189 00:21:52,550 --> 00:21:54,430 നിങ്ങൾ അമിതമായി മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു. 190 00:22:07,200 --> 00:22:11,260 അത് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക. 191 00:22:45,780 --> 00:22:47,840 കുറച്ച് കൂടി. 192 00:22:51,080 --> 00:22:51,920 ദയവായി. 193 00:22:57,710 --> 00:23:00,950 ഒറ്റയ്ക്ക് ഉറങ്ങുന്നത് ഏകാന്തതയാണ്. 194 00:23:09,630 --> 00:23:16,750 നിർത്തൂ! 195 00:23:22,070 --> 00:23:27,530 താൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് മിസ്റ്റർ യമൗച്ചിക്ക് അറിയാം. 196 00:23:33,880 --> 00:23:35,380 കാരണം ഈ സമയം മാത്രമാണ്. 197 00:23:38,260 --> 00:23:39,240 ഈ സമയം മാത്രം. 198 00:24:39,940 --> 00:24:40,620 ദയവായി ഉറങ്ങരുത്. 199 00:24:40,760 --> 00:24:42,500 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ ഉയർത്തി നിൽക്കുക. 200 00:24:55,200 --> 00:24:56,020 ഇത് ഓകെയാണ്. 201 00:25:04,660 --> 00:25:07,580 അരിമയ്ക്ക് കീഴിൽ നല്ല ചൂടാണ്. 202 00:25:59,620 --> 00:26:01,080 ഗൃഹാതുരമായ. 203 00:26:11,950 --> 00:26:42,330 വെറുപ്പായി കാണാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. 204 00:27:21,150 --> 00:27:23,470 എനിക്ക് ഇനി പിടിച്ചു നിൽക്കാനാവില്ല. 205 00:28:11,160 --> 00:28:14,440 ക്ഷമിക്കണം. 206 00:28:18,460 --> 00:28:20,400 ക്ഷമിക്കണം. 207 00:28:35,980 --> 00:28:40,180 അരിമയ്ക്ക് കീഴിൽ നല്ല ചൂടാണ്. 208 00:29:14,980 --> 00:29:16,380 ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്തെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം. 209 00:29:53,060 --> 00:30:14,500 ഞാനത് ആദ്യമായി കണ്ടു. 210 00:30:31,440 --> 00:30:41,930 എനിക്കത് കുറച്ച് ഇഷ്ടമല്ല. 211 00:31:37,120 --> 00:31:38,260 അത് വിചിത്രമായിരിക്കും. 212 00:32:05,510 --> 00:32:06,030 അത്ഭുതകരമായ. 213 00:32:32,410 --> 00:32:36,550 ഇപ്പോൾ എന്നെ നോക്കൂ. 214 00:32:41,180 --> 00:32:45,580 അരിമയുടെ കോഴി. 215 00:32:45,860 --> 00:32:48,300 അത് എൻ്റെ അടയാളത്തിൽ ഇടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 216 00:32:55,150 --> 00:32:57,270 അത് വലുതായി. 217 00:33:03,460 --> 00:33:04,360 നിങ്ങൾ അത് ഉൾപ്പെടുത്തണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 218 00:34:39,520 --> 00:34:41,320 ഇതിന് ചൂടാണ്. 219 00:35:28,960 --> 00:35:58,140 സുഖം തോന്നുന്നു. 220 00:36:17,590 --> 00:36:19,370 ക്ഷമിക്കണം. 221 00:36:32,250 --> 00:36:33,090 വളരെ നന്ദി. 222 00:37:11,930 --> 00:37:13,290 ഞാൻ സന്തോഷത്തിലാണ്. 223 00:38:20,390 --> 00:38:35,020 ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 224 00:38:38,850 --> 00:38:40,710 ഒരു നിമിഷം മാത്രം. 225 00:39:06,960 --> 00:40:15,180 സുഖം തോന്നുന്നു. 226 00:42:05,430 --> 00:42:06,550 ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 227 00:42:09,100 --> 00:42:10,720 സുഖം തോന്നുന്നു. 228 00:42:10,780 --> 00:42:12,720 അത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്. 229 00:44:01,660 --> 00:44:03,440 അത് കഴിക്കൂ. 230 00:44:14,110 --> 00:44:14,910 ഗന്ധം. 231 00:45:38,300 --> 00:45:39,960 വെള്ളം നീളമുള്ളതായിരുന്നു. 232 00:45:39,960 --> 00:45:42,020 ഞാൻ വിചാരിച്ചു, നിങ്ങൾ വളരെക്കാലം മുമ്പ് വീട്ടിലുണ്ടെന്ന്. 233 00:45:43,160 --> 00:45:46,360 നീണ്ട പശു അവിടെ ചുറ്റിനടന്നു. 234 00:45:46,780 --> 00:45:48,100 ഒരുപക്ഷേ കുഴപ്പമില്ല, നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് ആരംഭിക്കാം. 235 00:45:48,300 --> 00:45:51,820 ഹേയ്, വായു രുചികരമായിരുന്നു, അത് നല്ലതായി തോന്നി. 236 00:45:54,840 --> 00:45:56,500 ഹായ്, കാന-സാൻ, നിനക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്? 237 00:45:57,920 --> 00:46:00,100 ഞാൻ ഇതിനകം നല്ല ഉറക്കത്തിലാണ്. 238 00:46:01,200 --> 00:46:01,600 അതെ. 239 00:46:07,280 --> 00:46:09,780 അവൻ ദയയും കരുതലും ഉള്ളവനാണ്. 240 00:46:11,400 --> 00:46:12,140 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 241 00:46:12,580 --> 00:46:14,380 പുരാതന കാലം മുതൽ ഇത് മാറിയിട്ടില്ല. 242 00:46:16,000 --> 00:46:19,680 അതാണ് നിങ്ങൾ, അതിനാൽ നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ളതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 243 00:46:20,980 --> 00:46:22,680 നീ എന്താ പെട്ടെന്ന് പറഞ്ഞത്? 244 00:46:23,340 --> 00:46:24,180 ഞാൻ ഇപ്പോൾ ലജ്ജിക്കുന്നു. 245 00:46:25,460 --> 00:46:26,800 എനിക്കും ചായ എടുക്കാം എന്ന് തോന്നുന്നു. 246 00:46:27,860 --> 00:46:29,480 ഓ, ക്ഷമിക്കണം. 247 00:46:29,960 --> 00:46:31,700 എങ്ങനെയാണ് എല്ലാവരും മധുരം കഴിക്കുന്നത്? 248 00:46:32,760 --> 00:46:33,240 അത് ശരിയാണ്. 249 00:46:33,260 --> 00:46:34,040 തിരഞ്ഞെടുക്കുക. 250 00:46:42,100 --> 00:46:44,920 നിങ്ങൾക്ക് കാന-സാൻ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ? 251 00:46:49,200 --> 00:46:53,040 വിചിത്രമായ രീതിയിലല്ല ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. 252 00:46:54,620 --> 00:46:58,080 നന്നായി, ഞാൻ ഒരു കീഴുദ്യോഗസ്ഥനായിരിക്കുമ്പോൾ മികച്ച ജോലി ചെയ്യാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു. 253 00:46:58,380 --> 00:47:00,320 അവൾ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ മകളെപ്പോലെയാണ്. 254 00:47:00,620 --> 00:47:03,320 അതെ, ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു. 255 00:47:04,040 --> 00:47:05,760 അവൻ വളരെ നല്ല കുട്ടിയാണ്. 256 00:47:08,420 --> 00:47:10,760 നാളെ നേരമാണ്, നമുക്ക് നേരത്തെ ഉറങ്ങാം. 257 00:47:11,540 --> 00:47:13,180 ഞാൻ അതിൽ അൽപ്പം സ്പർശിക്കും. 258 00:47:13,500 --> 00:47:14,060 നല്ലത്. 259 00:47:17,140 --> 00:47:18,720 അതെ, ഇത് വളരെ രുചികരമാണ്. 260 00:47:18,900 --> 00:47:20,880 കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞാൻ ഒരു സുവനീർ ആയി വാങ്ങിയതാണ് ഇത്. 261 00:47:21,940 --> 00:47:22,420 ഇത് രുചികരമാണ്. 262 00:47:23,380 --> 00:47:25,140 അടുത്ത വർഷം വീണ്ടും വരാം. 263 00:47:26,080 --> 00:47:26,800 അത് ശരിയാണ്. 264 00:47:56,400 --> 00:48:36,030 അത് പറ്റില്ല. 265 00:50:22,590 --> 00:50:24,370 സുഖം തോന്നുന്നു. 266 00:51:10,840 --> 00:51:12,540 നമുക്ക് നേരത്തെ ഉറങ്ങാം. 267 00:51:45,780 --> 00:52:21,590 സുഖം തോന്നുന്നു. 268 00:52:21,590 --> 00:52:39,860 സുഖം തോന്നുന്നു. 269 00:52:40,640 --> 00:52:41,760 ഓ, അത് പോയി. 270 00:52:46,000 --> 00:52:47,360 ഒരിക്കൽ, ഒരിക്കൽ. 271 00:53:29,410 --> 00:53:31,750 ഇത് വളരെ വികൃതിയാണ്. 272 00:53:34,080 --> 00:53:36,120 ഞാൻ, എന്ത്? 273 00:53:37,240 --> 00:53:39,320 ഇത് വളരെ കഠിനമായി. 274 00:53:39,600 --> 00:53:41,440 ഇപ്പോൾ ആ ചന്തികൾ. 275 00:53:41,840 --> 00:53:49,780 ഞാനും. 276 00:55:44,140 --> 00:55:46,460 ദയവായി കൂടുതൽ കളിക്കുക. 277 00:55:46,540 --> 00:55:47,020 ഒരു പാനീയം കൂടി. 278 00:56:02,100 --> 00:56:03,100 അത് അത്ഭുതകരമാണ്. 279 00:56:03,820 --> 00:56:04,900 ഒരു പാനീയം കൂടി. 280 00:56:05,720 --> 00:56:06,900 ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടാണ് ഇങ്ങനെ ഒരു കാര്യം ചെയ്യുന്നത്. 281 00:56:10,160 --> 00:56:10,660 ഒരു പാനീയം കൂടി. 282 00:56:10,660 --> 00:56:12,660 ദയവായി എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തൂ. 283 00:56:18,370 --> 00:56:19,290 സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ? 284 00:56:21,290 --> 00:56:22,810 അത് അത്ഭുതകരമാണ്. 285 00:57:51,040 --> 00:57:51,500 അത്ഭുതകരമായ. 286 00:58:37,080 --> 00:58:38,760 ശരിക്കും ഇരുട്ടാണ്. 287 00:58:54,400 --> 00:58:58,140 ഞാൻ ഇത് നേരത്തെ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അരിമ-സാൻ അതിശയകരമാണ്. 288 00:58:59,080 --> 00:59:01,140 അത് അത്ഭുതകരമാണ്. എനിക്ക് ആത്മവിശ്വാസം ഉള്ളതുകൊണ്ടാണ്. 289 00:59:03,100 --> 00:59:04,180 സന്തോഷം. 290 00:59:13,190 --> 00:59:15,350 എനിക്ക് ചെറിയ അസ്വസ്ഥത തോന്നുന്നു. 291 00:59:15,970 --> 00:59:19,210 അതെ. അരിമയ്ക്ക് നന്ദി. 292 00:59:21,830 --> 00:59:23,390 ഞാൻ തിരിച്ചു പോയി ഉറങ്ങാം. 293 01:01:31,060 --> 01:01:32,700 ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. 294 01:02:57,050 --> 01:03:02,550 ഞാനും അരിമാ-സാനിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു. 295 01:03:04,510 --> 01:03:05,230 സന്തോഷം. 296 01:03:06,910 --> 01:03:18,650 ഇതും മറക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. 297 01:03:39,950 --> 01:03:42,650 ചിൻ ചിൻ, സ്വയം ക്ഷമിക്കുക. 298 01:03:55,060 --> 01:03:57,280 ആ കാലിൽ കൈ വയ്ക്കുക. 299 01:03:57,280 --> 01:03:57,300 അതെ. 300 01:04:04,380 --> 01:04:06,280 ഇത് മനോഹരമാണ്. 301 01:04:08,320 --> 01:04:09,400 സന്തോഷം. 302 01:04:11,840 --> 01:04:13,320 വേഗത്തിൽ. 303 01:04:15,820 --> 01:04:20,850 ഞാൻ ഈ ശരീരം സഹിച്ചു. 304 01:04:21,090 --> 01:04:22,750 എൻ്റെ ശബ്ദം പുറത്തുവരുന്നു. 305 01:05:07,920 --> 01:05:09,940 ഞാൻ വിയർക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും. 306 01:05:12,000 --> 01:05:13,440 എൻ്റെ എല്ലാ കണ്ണീരും കൈകളും. 307 01:07:29,380 --> 01:07:30,340 സന്തോഷം. 308 01:07:42,870 --> 01:07:44,130 നാണക്കേടായിരുന്നു. 309 01:12:07,710 --> 01:12:09,310 സുഖം തോന്നുന്നു. 310 01:12:54,720 --> 01:13:50,420 ഇത് നിങ്ങളുടെ വയറ്റിലേക്ക് തള്ളുക. 311 01:13:51,420 --> 01:13:52,320 നിങ്ങളുടെ വയറ്റിൽ. 312 01:13:53,400 --> 01:13:53,900 ദയവായി. 313 01:13:54,920 --> 01:13:56,200 കെടുത്തുക. കെടുത്തുക. 314 01:13:56,380 --> 01:13:58,660 അത് പുറത്തെടുക്കൂ. അത് പുറത്തെടുക്കൂ. 315 01:15:00,040 --> 01:15:00,960 അവസാനം തീരുമാനിക്കുക. 316 01:17:29,760 --> 01:17:31,440 അരിമ-സാൻ. 317 01:17:31,440 --> 01:17:37,230 ഓ, ഇല്ല. കൂടാതെ. 318 01:18:53,320 --> 01:18:54,680 രുചികരമായ. 319 01:18:56,580 --> 01:18:58,440 ഈ നുണ സൂപ്പ് രുചികരമാണ്. 320 01:19:00,600 --> 01:19:05,620 ഓ, എന്നാൽ ഈ സൂപ്പ് സ്റ്റോക്ക് വളരെ ശക്തമാണ്, ഇത്തരത്തിലുള്ള താളിക്കുക നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ലേ? 321 01:19:06,600 --> 01:19:08,840 പക്ഷേ, ഒരു പുതുമുഖം എന്ന നിലയിൽ എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 322 01:19:09,160 --> 01:19:12,060 അങ്ങനെയാണോ? എൻ്റെ അഭിരുചികൾ മാറിയോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. 323 01:19:13,000 --> 01:19:17,180 അതിനാൽ, അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ മിസോ സൂപ്പ് ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ, സൂപ്പ് സ്റ്റോക്ക് മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കാം. 324 01:19:18,420 --> 01:19:19,060 ചോദിക്കരുത്. 325 01:19:20,180 --> 01:19:22,400 എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇവിടുത്തെ ഭക്ഷണം രുചികരമാണ്. 326 01:19:23,380 --> 01:19:24,060 അത് ശരിയാണ്. 327 01:19:24,840 --> 01:19:26,460 ഇതുപോലുള്ള എന്തും രുചികരമാണ്, ശരിക്കും. 328 01:19:26,460 --> 01:19:28,360 ഹേയ്, ഞാൻ അത് ധരിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 329 01:19:30,860 --> 01:19:31,740 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 330 01:19:33,420 --> 01:19:37,300 അരിമയുടെ രുചികൾ എല്ലാം എനിക്കറിയാം. 331 01:19:39,320 --> 01:19:44,560 എല്ലാത്തിനുമുപരി, ആളുകൾ രുചികരമായ എന്തെങ്കിലും കഴിക്കുമ്പോൾ സന്തോഷിക്കുന്നത് കാണുന്നതാണ് എന്നെ ഏറ്റവും സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നത്. 332 01:19:46,940 --> 01:19:49,860 സനയ്ക്ക് പാചകം ചെയ്യാൻ മാത്രമേ കഴിവുള്ളൂ. 333 01:19:50,300 --> 01:19:54,060 പാചകം മാത്രം മതി, അല്ലേ? 334 01:20:00,630 --> 01:20:02,490 ഫുജിങ്കായിയിൽ നിന്നാണ്. 335 01:20:02,630 --> 01:20:04,170 ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരാം. 336 01:20:05,690 --> 01:20:06,410 ഹലോ. 337 01:20:08,330 --> 01:20:08,950 ആഹ്, വളരെ നന്ദി. 338 01:20:10,730 --> 01:20:11,990 ശുഭരാത്രി, ഈ മണിക്കൂറിൽ. 339 01:20:15,130 --> 01:20:16,270 ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു. 340 01:20:17,150 --> 01:20:19,570 എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് നാളെയാണ്. 341 01:20:21,010 --> 01:20:22,850 നാളെയും ഓൺ-സൈറ്റ് അനൗൺസ്‌മെൻ്റ് ഉണ്ടാകും. 342 01:20:23,670 --> 01:20:25,410 അവസാനം, എന്തായിരിക്കാം സംഭവിച്ചത്? 343 01:20:28,680 --> 01:20:30,060 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 344 01:20:33,240 --> 01:20:37,520 അരിമ-സാൻ, നിങ്ങൾ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കപ്പെടുന്നു. 345 01:20:38,880 --> 01:20:39,260 ആഹ്. 346 01:20:41,380 --> 01:20:42,480 ക്ഷമിക്കണം. 347 01:20:44,100 --> 01:20:48,620 എനിക്ക് ഇനി സനയെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ കഴിയില്ല. 348 01:20:53,220 --> 01:20:55,240 ഇതുവരെ വളരെ നന്ദി. 349 01:20:57,300 --> 01:20:59,240 ഇപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല. 350 01:21:03,060 --> 01:21:06,610 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. മനസ്സിലായി. 351 01:21:07,970 --> 01:21:10,950 ഇത്തവണ എന്നെ ക്ഷണിച്ചതിന് നന്ദി. 352 01:21:13,890 --> 01:21:16,410 ഇല്ല, സ്വാഗതം. നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിക്കുന്നുണ്ടോ? 353 01:21:17,350 --> 01:21:21,170 അതെ. ഇത്രയും നല്ല ചൂടുള്ള നീരുറവയിൽ എത്തിയിട്ട് നാളുകൾ ഏറെയായി. 354 01:21:22,410 --> 01:21:25,230 സമയമുണ്ടെങ്കിൽ എല്ലാവരും ഒത്തുചേരാം. 355 01:21:26,250 --> 01:21:26,650 അതെ. 356 01:21:28,930 --> 01:21:32,950 ഞാനും കൊബയാഷിയും നല്ല സുഹൃത്തുക്കളാണ്. 357 01:21:34,290 --> 01:21:37,230 അതെ. തിരികെ വരുമ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ശരിയായി സംസാരിക്കും. 358 01:21:38,510 --> 01:21:39,930 വാ നമുക്ക് കഴിക്കാം. 359 01:21:41,230 --> 01:21:43,510 അതെ. ഞാൻ ഇത് ആസ്വദിക്കും. 360 01:21:47,290 --> 01:21:50,690 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എനിക്ക് ഭംഗിയുള്ളവരാണ്. 361 01:21:52,510 --> 01:21:53,450 നമുക്ക് ഒത്തുചേരാം. 362 01:21:53,450 --> 01:21:56,950 അതെ. നന്ദി. 363 01:23:06,850 --> 01:23:07,610 ഇല്ല. 364 01:26:15,110 --> 01:26:17,090 ദയവായി ഇത് കൂടുതൽ തീവ്രമാക്കുക. 365 01:26:33,820 --> 01:26:36,080 ഇല്ല, ഇല്ല. 366 01:27:38,460 --> 01:27:44,000 സുഖം തോന്നുന്നു, സുഖം തോന്നുന്നു. 367 01:27:44,000 --> 01:28:07,740 ഇല്ല, സുഖം തോന്നുന്നു. 368 01:28:07,740 --> 01:28:10,580 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? 369 01:28:38,900 --> 01:28:40,100 ഇല്ല. 370 01:28:42,720 --> 01:28:45,880 പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ, ഇല്ല. 371 01:28:46,280 --> 01:28:46,320 ഇല്ല. 372 01:28:46,320 --> 01:28:46,560 പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ, ഇല്ല. 373 01:28:59,230 --> 01:29:00,390 ഞാൻ... 374 01:29:00,390 --> 01:29:02,110 നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? 375 01:29:02,570 --> 01:29:04,010 ഓ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 376 01:29:06,450 --> 01:29:07,390 ഹേയ്, നിങ്ങളോ. 377 01:29:08,730 --> 01:29:09,370 എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ? 378 01:29:10,910 --> 01:29:13,310 രാവിലെ ജീവിക്കരുത്. 379 01:29:13,930 --> 01:29:14,710 അങ്ങനെയാണോ? 380 01:29:16,390 --> 01:29:18,070 അത് സത്യമല്ല. 381 01:29:18,690 --> 01:29:19,230 അതെ? 382 01:29:19,230 --> 01:29:23,630 ഓ, ഞാൻ സുവനീറുകൾ വാങ്ങാൻ മറന്നു. 383 01:29:24,030 --> 01:29:25,390 ഓ, നീ മറന്നോ? 384 01:29:27,090 --> 01:29:30,230 ചെക്ക്-ഔട്ട് ചെയ്യാൻ ഇനിയും കുറച്ച് സമയമുണ്ട്, അതിനാൽ വരൂ. 385 01:29:31,250 --> 01:29:31,830 അത് ശരിയാണ്. 386 01:29:37,240 --> 01:29:39,380 അടുത്ത് കുറച്ച് സുവനീറുകൾ വാങ്ങുക. 387 01:29:39,560 --> 01:29:40,040 ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. 388 01:29:41,120 --> 01:29:41,780 ആണെങ്കിലും. 389 01:29:42,480 --> 01:29:43,440 ഇത് കുഴപ്പമുണ്ടോ? 390 01:29:44,820 --> 01:29:46,840 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ പിന്തുണ നൽകാൻ ഞാൻ ഈ അവസരം ഉപയോഗിക്കും. 391 01:29:48,200 --> 01:29:48,940 ഞാൻ വരുന്നു. 392 01:29:48,940 --> 01:29:50,940 ഓ, പതുക്കെ പോകൂ. 393 01:29:52,700 --> 01:29:55,180 ഞാൻ പോകുന്നുണ്ട്. 394 01:30:00,460 --> 01:30:01,480 അത് ശരിയാണ്. 395 01:30:22,080 --> 01:30:25,220 മിസ്റ്റർ സസാക്കി, നിങ്ങൾ പുറത്തുവന്നു, അല്ലേ? 396 01:30:26,340 --> 01:30:30,480 ഓ, ഞാൻ ഒരു സുവനീർ വാങ്ങാൻ മറന്നു, പക്ഷേ അത് ഇപ്പോൾ തീർന്നു. 397 01:30:31,820 --> 01:30:35,140 ശരി, ഞാൻ കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് തിരികെ വരില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 398 01:30:38,460 --> 01:30:40,840 പിന്തുണയും ഉണ്ടാകുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 399 01:30:40,840 --> 01:31:01,980 ഇല്ല, ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചത് കേട്ടില്ലെന്ന് നീ പറഞ്ഞു. 400 01:31:02,560 --> 01:31:08,140 ഇനി അരിമാ-സാനെ ആശ്രയിക്കുന്നത് നല്ലതല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം. 401 01:31:09,780 --> 01:31:18,160 എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അവസാനമായി ഒരിക്കൽ കൂടി ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം ഇത് ശരിക്കും അവസാനത്തെ സമയമാണ്. 402 01:31:57,230 --> 01:33:05,850 ഓ, ഒരിക്കൽ കൂടി, ഒരിക്കൽ കൂടി. 403 01:33:06,270 --> 01:33:07,290 ഒരുതവണ കൂടി. 404 01:33:07,290 --> 01:33:08,050 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 405 01:33:08,430 --> 01:33:08,970 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 406 01:33:10,870 --> 01:33:13,130 ഒരിക്കൽ കൂടി, ഒരു തവണ കൂടി. 407 01:33:13,630 --> 01:33:14,990 ഒരു കപ്പ്. 408 01:33:15,590 --> 01:33:16,590 നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 409 01:33:34,420 --> 01:33:36,520 വിചിത്രമല്ലേ? 410 01:36:47,740 --> 01:36:48,880 വിചിത്രമല്ലേ? 411 01:37:48,130 --> 01:37:53,310 വിചിത്രമല്ലേ? 412 01:38:43,510 --> 01:38:45,530 ഇത് രുചികരമാണ് 413 01:39:41,410 --> 01:39:43,230 സുഖം തോന്നുന്നു 414 01:41:38,950 --> 01:41:40,690 ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു 415 01:41:40,690 --> 01:41:45,440 കുഴഞ്ഞുമറിഞ്ഞു 416 01:42:23,140 --> 01:42:25,880 അത് പുറത്തുവരുന്നു 417 01:42:27,980 --> 01:42:29,920 എൻ്റെ ചിന്തകൾ... 418 01:42:30,900 --> 01:42:32,840 എൻ്റെ ചിന്തകൾ... 419 01:42:36,740 --> 01:43:19,340 ക്ഷമിക്കണം... 420 01:43:29,990 --> 01:43:32,290 എൻ്റെ ചിന്തകൾ... 421 01:43:45,220 --> 01:43:45,600 ഓ 422 01:44:39,520 --> 01:44:46,460 ഇവിടെ ഇപ്പോഴും കുറച്ച് ബീജം ഉണ്ട്. 423 01:44:53,060 --> 01:44:54,760 എനിക്ക് അത് വീണ്ടും ഇടാൻ കഴിയുമോ? 424 01:46:35,530 --> 01:46:37,890 നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു 425 01:49:25,910 --> 01:49:27,170 ഓ 426 01:50:21,900 --> 01:50:24,440 എനിക്ക് അത് വീണ്ടും ഇടാൻ കഴിയുമോ? 427 01:50:24,440 --> 01:50:25,540 എനിക്ക് അത് വീണ്ടും ഇടാൻ കഴിയുമോ? 428 01:50:26,560 --> 01:50:26,780 എനിക്ക് അത് വീണ്ടും ഇടാൻ കഴിയുമോ? 429 01:50:27,200 --> 01:50:27,620 ഓ 430 01:50:31,440 --> 01:50:37,870 അതിൽ നമുക്ക് തൃപ്തിപ്പെടാം 431 01:51:52,940 --> 01:51:53,640 ഓ 432 01:52:18,210 --> 01:52:19,990 അത്ര കർക്കശമാകരുത് 433 01:52:19,990 --> 01:52:57,220 ഞാൻ മാത്രം... 434 01:53:13,850 --> 01:53:15,330 ദയവായി വെറുതെ വിടരുത് 435 01:54:29,710 --> 01:54:32,450 ഒരുമിച്ച്... 436 01:54:32,450 --> 01:54:35,310 ഒരുമിച്ച്... 437 01:55:27,500 --> 01:55:29,460 ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ് 438 01:56:23,630 --> 01:56:28,010 പക്ഷെ ഒരു ബസ് ഉണ്ടായിരുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷിക്കുന്നു. 439 01:56:28,010 --> 01:56:29,770 ആഹ്, അത് ശരിയാണ് 440 01:56:29,770 --> 01:56:30,750 നിനക്ക് നല്ലത് കാനാ. 441 01:56:32,390 --> 01:56:32,830 അതെ 442 01:56:34,530 --> 01:56:38,190 എന്നാൽ ചൂട് നീരുറവകൾ ശരിക്കും മികച്ചതായിരുന്നു. 443 01:56:38,190 --> 01:56:40,150 നമുക്ക് വീണ്ടും ഒന്നിക്കാം, കാന-സാൻ. 444 01:56:41,410 --> 01:56:43,730 അതെ, ദയവായി 445 01:56:44,330 --> 01:56:48,990 പക്ഷേ, കാന-സാന് അത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു യാത്രയായി മാറി. 446 01:56:48,990 --> 01:56:50,010 ക്ഷമിക്കണം 447 01:56:55,030 --> 01:56:55,910 ഇല്ല 448 01:56:55,910 --> 01:56:59,250 ഞാൻ എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ വിളിച്ചതേയുള്ളൂ. 449 01:56:59,250 --> 01:57:01,510 ഓ, ഞാൻ വിളിച്ചു. 450 01:57:02,790 --> 01:57:03,250 അതെ 451 01:57:04,090 --> 01:57:05,230 നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്? 452 01:57:07,670 --> 01:57:09,910 അതൊരു രഹസ്യമാണ് 453 01:57:11,950 --> 01:57:15,790 തൽക്കാലം, എനിക്ക് സ്വയം ശരിയാക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. 454 01:57:17,150 --> 01:57:18,350 അത് നല്ലതായിരുന്നു 455 01:57:18,350 --> 01:57:19,910 നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമായി തുടരാം 456 01:57:22,370 --> 01:57:22,830 അതെ 457 01:57:22,830 --> 01:57:29,120 ബസ്സ് എത്തി 458 01:57:29,120 --> 01:57:30,560 നമുക്ക് പോകാം 459 01:57:30,560 --> 01:57:31,640 നമുക്ക് പോകാം